Lire des fichiers MKV sous Windows 11 n’est pas toujours simple, surtout si vous êtes habitué aux anciens formats fiables comme MP4. Il arrive que Windows pique une crise et que votre lecteur multimédia refuse de reconnaître le fichier. Convertir MKV en MP4 est une solution assez courante. C’est un peu étrange, mais cela permet souvent d’améliorer la compatibilité des vidéos avec diverses applications ou appareils. Le problème, c’est qu’il n’existe pas de méthode universelle, et trouver l’application ou l’outil idéal peut s’avérer compliqué, d’autant plus que certains convertisseurs vidéo ont tendance à être fournis avec des fichiers indésirables ou à afficher des publicités gênantes. Voici donc un bref aperçu de quelques méthodes éprouvées pour rendre vos vidéos MKV lisibles sous Windows 11, sans trop de difficultés.
Comment convertir MKV en MP4 sous Windows 11
Utiliser n’importe quel convertisseur vidéo (AVC) — Gratuit et facile
Cette méthode est populaire car elle est simple et ne nécessite pas de connaissances techniques particulières. De plus, elle gère la conversion des fichiers sans réencodage important, ce qui garantit une qualité satisfaisante.
- Rendez-vous sur https://download.cnet.com/Any-Video-Converter et téléchargez la version gratuite.
- Installez-le et lorsque vous ouvrez l’application, évitez les offres supplémentaires inutiles : elles sont ennuyeuses mais faciles à ignorer.
- Cliquez sur le bouton « Ajouter ou faire glisser des fichiers » dans la fenêtre principale. Chargez votre fichier MKV ici.
- Ensuite, cliquez sur le menu déroulant du format (qui indique généralement quelque chose comme « Profil ») à côté du bouton Convertir, puis sélectionnez MP4.
- Enfin, cliquez sur le gros bouton « Convertir maintenant ». La vitesse de conversion dépend de votre matériel et de la taille de la vidéo, mais elle est généralement assez rapide. Comptez quelques minutes pour les fichiers volumineux.
Pourquoi ça marche : C’est simple et ça ne nécessite pas de réencodage inutile, donc vous obtenez une qualité correcte sans attendre une éternité. De plus, c’est gratuit et ça consomme peu de ressources. Sur certaines configurations, le premier essai peut échouer ; un redémarrage ou une nouvelle exécution peut donc parfois aider.
Utilisation de Format Factory — Classique mais fiable
Format Factory est un vétéran de la conversion vidéo. Il peut paraître un peu dépassé, mais il est performant et prend en charge la quasi-totalité des formats imaginables.
- Téléchargez-le sur https://filehippo.com/download_format-factory/.
- Lors de l’installation, faites attention aux offres supplémentaires pré-vérifiées et refusez-les.
- Lancez l’application, puis cliquez sur l’ option MP4 dans la barre latérale gauche.
- Utilisez le bouton « Ajouter des fichiers » et sélectionnez votre vidéo MKV. Cliquez sur « OK ».
- Appuyez sur le bouton Démarrer pour lancer la conversion.
Pourquoi l’essayer : Il est assez stable, gère les conversions par lots et permet de personnaliser le rendu. Il est également entièrement gratuit, mais attention, des publicités ou des logiciels intégrés peuvent apparaître si vous ne faites pas attention lors de l’installation.
Utilisation d’Avidemux — Pour préserver la vitesse et la qualité
Avidemux est très pratique pour des conversions rapides avec une perte de qualité minimale. Il utilise le remuxage plutôt qu’un réencodage complet, ce qui accélère le processus. Si vous souhaitez simplement changer le conteneur de fichiers de MKV à MP4 sans réencoder la vidéo entière, c’est la solution idéale.
- Téléchargez-le depuis https://www.filehorse.com/download-avidemux-32/.
- Installez et ouvrez Avidemux. Faites glisser votre vidéo MKV dans la fenêtre.
- Dans le menu Format de sortie (généralement situé en bas à gauche), sélectionnez MP4 Muxer.
- Allez dans Fichier > Enregistrer et choisissez l’emplacement d’enregistrement. Assurez-vous de lui attribuer un nom de fichier correct avec l’extension.mp4.
Remarque : Le fichier est remuxé plutôt que réencodé, ce qui garantit une vitesse de lecture exceptionnelle et une qualité quasiment intacte. Il arrive que le remuxé échoue en présence de certains flux audio ou de sous-titres ; soyez donc attentif aux erreurs. Sur certaines machines, la première tentative peut se bloquer ou ne pas être traitée complètement ; n’abandonnez donc pas après un seul essai.
Autres convertisseurs vidéo et options en ligne
Si aucune de ces applications ne vous convient, de nombreuses autres comme Freemake Video Converter ou HandBrake peuvent faire l’affaire. Assurez-vous simplement de les télécharger auprès de sources fiables pour éviter les logiciels malveillants ou les outils intégrés peu performants. Les convertisseurs en ligne sont également pratiques si le fichier vidéo n’est pas volumineux : il suffit de téléverser, d’attendre et de télécharger le fichier MP4. Les outils web sont plutôt aléatoires, surtout si votre fichier dépasse quelques centaines de Mo. Mais pour des conversions rapides et ponctuelles, ils conviennent généralement.
Gardez à l’esprit que les outils en ligne imposent souvent des limites de taille de fichier, des contraintes de confidentialité et peuvent ne pas prendre en charge les vidéos protégées par DRM. Utilisez-les uniquement si la sécurité n’est pas un problème majeur ou si le fichier est suffisamment petit.
Résumé
- Utilisez des logiciels gratuits comme Any Video Converter ou Format Factory pour des conversions fiables.
- Essayez Avidemux si vous souhaitez un remux rapide et préservant la qualité.
- Les outils en ligne fonctionnent pour les petits fichiers et les tâches rapides, mais ne sont pas toujours parfaits.
- Vérifiez toujours que la sortie fonctionne dans votre lecteur multimédia préféré.
Conclure
Quelle que soit la méthode utilisée, l’objectif reste globalement le même : rendre ces fichiers MKV récalcitrants compatibles avec Windows 11. Parfois, il s’agit simplement de convertir, d’autres fois, il s’agit de corriger la gestion de certains codecs par Windows. Je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne parfois et pas d’autres fois, mais bon, ces options couvrent la plupart des cas. Espérons que cela vous fera gagner du temps et vous évitera bien des frustrations ; cela a fonctionné pour de nombreuses configurations, alors peut-être que cela vous aidera aussi.