Changer la langue sur Windows 10 : le point de vue d’un utilisateur
Passer Windows 10 à une autre langue, ce n’est pas aussi compliqué qu’on pourrait le penser, même si au début ça peut donner cette impression. Que vous souhaitiez simplement rendre votre expérience plus confortable, pratiquer une nouvelle langue ou personnaliser votre système, le truc, c’est d’aller fouiller dans les paramètres. Le principe ? Naviguer dans Heures et Langue, choisir votre langue, et l’appliquer. Ça paraît simple, non ? On va décomposer tout ça pour éviter que ça devienne un casse-tête.
Commencez par les Paramètres
Ouvrez le menu des Paramètres en cliquant sur le bouton Démarrer — en bas à gauche — puis sur l’icône roue dentée. C’est le centre névralgique pour personnaliser votre PC. Vous pouvez aussi appuyer directement sur Touche Windows + I pour y accéder rapidement. Facile et pratique.
Accéder aux Options de Langue
Une fois dans les Paramètres, cherchez Heures et Langue. Cliquez dessus, puis vous verrez des options pour la date, l’heure, et surtout — les langues. C’est pratique d’avoir tout au même endroit.
Chemin d’accès : Paramètres > Heure et Langue > Langue
Ajouter une nouvelle langue
Dans la section Heures et Langue, sélectionnez Langue dans la barre latérale. C’est simple : cliquez sur Ajouter une langue, une liste apparait. Faites défiler ou recherchez la langue souhaitée.
Astuce : Il vous faudra une connexion Internet pour télécharger les packs de langue. Pas top si vous n’étiez pas prêt. Certaines langues proposent aussi des fonctionnalités supplémentaires comme la reconnaissance vocale ou la saisie.
Installer la langue choisie
Une fois la langue trouvée, cliquez dessus puis sur Suivant. Windows vous présentera diverses options, notamment les variantes régionales et fonctionnalités additionnelles. Sélectionnez ce dont vous avez besoin, puis cliquez sur Installer. Les téléchargements commencent alors.
Petit conseil : Si vous aimez utiliser la ligne de commande, vous pouvez aussi installer les packs de langues avec PowerShell en tapant par exemple :
Install-WindowsCapability -Online -Name "Language.Basic~~~XX.XX.XXXX.XXXX" # Remplacez par le code de votre langueDéfinir comme langue par défaut
Après l’installation, il faut définir cette nouvelle langue comme langue d’affichage par défaut. Suivez les instructions à l’écran pour faire cela.
Chemin d’accès : Paramètres > Heure et Langue > Langue > [Votre nouvelle langue] > Définir par défaut
Se déconnecter pour appliquer les changements
Dernière étape : il faut vous déconnecter puis vous reconnecter pour que tout soit pris en compte.
Raccourci : appuyez sur Touche Windows + L pour verrouiller l’écran, puis reconnectez-vous. Tout devrait apparaître dans votre nouvelle langue. Si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, repassez par ces étapes pour revenir en arrière.
Conseils additionnels pour gérer les langues sur Windows 10
Quand vous explorez les paramètres de langues, quelques astuces peuvent rendre la tâche plus simple. D’abord, vérifiez que le pack de langue correspond bien à votre version de Windows 10. Sinon, l’installation peut échouer.
N’oubliez pas d’ajuster aussi votre clavier — particulièrement si la nouvelle langue comporte des caractères spéciaux. Pour ajouter ou changer de disposition clavier, allez dans :
Paramètres > Heure et Langue > Langue > [Votre langue] > Options > Ajouter un clavierOu pour basculer rapidement entre les dispositions, utilisez le raccourci Touche Windows + Espace.
Certains packs de langues proposent des fonctionnalités comme la reconnaissance vocale qui nécessitent encore des téléchargements supplémentaires — pensez à avoir une connexion stable. Et n’oubliez pas d’ajuster vos réglages régionaux, comme le format de la date, pour que tout soit cohérent avec votre nouvelle langue.
Questions fréquentes sur le changement de langue dans Windows 10
Est-ce que ça fonctionne sur Windows 10 Famille ?
Absolument. La procédure est la même sur toutes les éditions, y compris la version Famille. Aucun besoin d’édition spéciale — suivez simplement les étapes ci-dessus.
Changer de langue va-t-il affecter mes fichiers ?
Pas du tout. Modifier la langue d’affichage ne touche que l’apparence des menus et des notifications. Vos fichiers et toutes vos données personnelles restent en place — en toute sécurité.
Faut-il une connexion Wi-Fi pour ajouter une langue ?
Oui. Il vous faut une connexion active pour télécharger les packs de langues, car Microsoft doit accéder à ses serveurs pour récupérer ces fichiers.
Est-ce qu’on peut avoir plusieurs langues installées en même temps ?
Bien sûr. Windows 10 supporte plusieurs packs de langues. Vous pouvez gérer cela dans Paramètres > Heure et Langue > Langue et basculer entre elles avec Touche Windows + Espace.
Comment revenir à la langue d’origine ?
Pour faire simple, allez dans Paramètres, puis dans Heures et Langue > Langue. Sélectionnez votre ancienne langue, cliquez sur Définir par défaut, puis déconnectez-vous et reconnectez-vous.
Raccourci pour se déconnecter : Touche Windows + L.
Récapitulatif du processus
- Ouvrir les Paramètres (Touche Windows + I).
- Aller dans Heures et Langue.
- Choisir Langue et ajouter la langue souhaitée.
- Installer et définir comme langue d’affichage.
- Se déconnecter (Touche Windows + L) puis se reconnecter.
Pour conclure : changer la langue de Windows selon vos envies
Modifier vos paramètres de langue peut vraiment personnaliser votre expérience Windows, pour qu’elle corresponde mieux à votre style. Une fois que vous maîtrisez cette étape, explorer d’autres options de personnalisation comme les thèmes devient un jeu d’enfant.
Petite astuce : utilisez Touche Windows + Espace pour changer rapidement de clavier sans vous prendre la tête. Ces petites modifications vous permettent non seulement d’être plus efficace, mais aussi de rendre votre ordinateur plus à votre image — allez, faites-vous plaisir ! Changer de langue, c’est une étape simple qui peut booster considérablement votre confort et votre productivité.