Manche Leute probieren zwar Apps von Drittanbietern zur Audiotranskription aus, aber die meisten davon sind kostenpflichtig oder ziemlich umständlich. Glücklicherweise hat Apple mit iOS 18 und neuer eine ziemlich praktische Funktion zur Live-Audiotranskription direkt in die Notizen- und Sprachmemo-Apps integriert. Wenn Sie ein iPhone 12 oder neuer haben und Ihre Spracheinstellungen kompatibel sind, ist dies eine gute Möglichkeit, Sprache problemlos in Text umzuwandeln. Aber hier ist der Haken – Sie müssen möglicherweise zuerst Ihre Sprach- und Regionseinstellungen anpassen, wenn nicht alles reibungslos funktioniert. Ehrlich gesagt ist es etwas seltsam, dass Apple dies nicht deutlicher macht, aber es ist einen Versuch wert. Sobald Sie es eingerichtet haben, ist es ein einfacher Vorgang. Sie müssen lediglich darauf achten, dass Ihre Sprache mit den unterstützten Sprachen übereinstimmt – im Wesentlichen Englisch (USA), Großbritannien, Australien usw. Wenn die Transkription nicht funktioniert, überprüfen Sie Ihre Regions- und Spracheinstellungen unter Einstellungen > Allgemein > Sprache & Region. Manchmal, bei bestimmten Setups, funktioniert dies erst nach einem Neustart oder einem Hin- und Herschalten. Nun zur Schritt-für-Schritt-Anleitung zur tatsächlichen Verwendung: So transkribieren Sie Audio in Notizen mit Live-Audiotranskription
So transkribieren Sie Audio in Notizen auf dem iPhone
Stellen Sie sicher, dass die Sprach- und Regionseinstellungen korrekt sind
Denn wenn Ihre Sprache nicht unterstützt wird, wird die Funktion natürlich nicht angezeigt.– Gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > Sprache & Region. – Tippen Sie auf „Sprache hinzufügen“ und wählen Sie „Englisch (USA)“ oder was auch immer für Sie am besten geeignet ist.– Tippen Sie dann auf „Region“ und wählen Sie „USA“ oder Ihr Land.– Starten Sie bei Bedarf neu – manchmal ist ein Neustart erforderlich, um alles an seinen Platz zu bringen.
Beginnen Sie mit der Transkription von Audioaufzeichnungen in Notizen
Wenn alles in Ordnung ist, können Sie die Transkription wie folgt durchführen: – Starten Sie die Notizen -App.– Tippen Sie auf das Plus-Symbol oder öffnen Sie eine vorhandene Notiz.– Tippen Sie unten auf das Anhang -Symbol (die Büroklammer).– Wählen Sie „Audio aufnehmen“.– Nehmen Sie Ihre Audionachricht oder Rede auf. Sie muss nicht perfekt sein, bringen Sie nur das Wesentliche rüber.– Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf „ Fertig“.– Unten sehen Sie Ihre Audiodatei und direkt darunter eine Transkriptvorschau.– Tippen Sie auf das Transkript, um es deutlicher anzuzeigen.– Wenn der Text gut genug ist, tippen Sie oben rechts auf die drei Punkte und wählen Sie dann „Transkript kopieren, um es woanders zu verwenden“.
Profi-Tipp: Ich bin mir nicht sicher, warum es manchmal funktioniert und manchmal nicht – auf manchen Geräten funktioniert es möglicherweise erst nach einem Neustart oder dem Umschalten der Region. Wenn es nicht sofort angezeigt wird, versuchen Sie es damit. Außerdem ist das Transkript möglicherweise nicht perfekt, also erwarten Sie keine Perfektion. Aber ehrlich gesagt ist es schneller, als Dinge manuell einzutippen, besonders unterwegs.
Der gesamte Vorgang ist etwas umständlich, aber im Vergleich zur Installation einer Drittanbieter-App ist er ziemlich unkompliziert. Stellen Sie einfach sicher, dass Ihre Einstellungen korrekt sind, und schon kann es losgehen. Sobald Sie den Dreh raus haben, fühlt es sich fast wie Magie an – Sprache wird zu Text, und das meist überraschend präzise.
Zusammenfassung
- Stellen Sie sicher, dass Ihre Sprache und Region auf unterstützte Optionen eingestellt sind, insbesondere Englisch (USA).
- Starten Sie neu, wenn die Transkriptionsfunktion nicht angezeigt wird
- Verwenden Sie die Funktion „Audio aufnehmen“ in „Notizen“ und tippen Sie auf die Transkriptvorschau, um sie anzuzeigen oder zu kopieren
- Bedenken Sie, dass die Genauigkeit je nach Hintergrundgeräuschen und Klarheit variieren kann
Zusammenfassung
Die Einrichtung dieser Funktion ist nicht immer einfach, insbesondere wenn die regionalen Einstellungen nicht übereinstimmen. Sobald sie jedoch funktioniert, ist sie eine praktische Möglichkeit, schnell Transkriptionen durchzuführen, ohne für zusätzliche Apps bezahlen zu müssen. Dieser kleine Trick erspart an arbeitsreichen Tagen viel hektisches Tippen. Hoffentlich hilft er auch einigen Leuten, Zeit zu sparen.