Cómo ocultar texto en capturas de pantalla en Windows 11

La nueva herramienta de captura de pantalla de Windows 11 es bastante práctica: te permite tomar capturas de pantalla e incluso realizar acciones de texto rápidas.¿Lo mejor? Las acciones de texto. Puedes extraer texto directamente de una captura de pantalla, lo cual es muy útil si necesitas copiar y pegar rápidamente o simplemente quieres resaltar información confidencial. La herramienta Recortes es compatible con la tecnología OCR, así que es como tener un miniescáner de texto integrado. Pero sí, a veces no es perfecta, especialmente con fondos desordenados o fuentes extrañas. Aun así, es mejor que buscar una aplicación de OCR de terceros en la mayoría de los casos. La guía de hoy te mostrará cómo redactar u ocultar información confidencial de las capturas de pantalla con esta función. Puede ser muy útil si compartes capturas de pantalla con datos privados; no necesitas abrir Photoshop ni nada similar. Con solo unos clics, tu captura estará limpia.

Acciones de texto en la herramienta Recortes

Una cosa extraña que he notado: si el OCR no captura tu texto de inmediato, vale la pena intentar volver a capturarlo o reiniciar la aplicación. La función ayuda a ocultar o redactar información como correos electrónicos o números de teléfono súper rápido. Además, es bastante satisfactorio redactar texto directamente sin lidiar con editores externos. En algunas configuraciones, es un poco quisquilloso la primera vez, pero después de reiniciar o alternar algunas configuraciones, mejora. Básicamente, estás aprovechando el OCR para extraer u ocultar texto dentro de tus capturas de pantalla. Esto es útil cuando quieres compartir una captura de pantalla pero mantener tu información privada sin destrozar la imagen en algún editor complejo. El proceso es bastante sencillo, pero ten cuidado con los fallos ocasionales en los que el texto no se redacta como se espera; Windows puede ser extraño en ese sentido.

Aquí te explicamos cómo hacerlo:

Abra la herramienta Recortes y capture la captura de pantalla

  • Presiona Windows + Shift + S. Sí, el atajo clásico para abrir la barra de recortes. Es rápido y verás opciones como recortes rectangulares, de forma libre, de ventana o de pantalla completa.
  • Selecciona tu modo preferido y dibuja el área de captura de pantalla. Se copia automáticamente al portapapeles para que puedas acceder a ella inmediatamente para editarla o realizar OCR.

Utilice las acciones de texto para redactar o extraer texto

  • Después de capturar, busque el botón ” Acciones de texto” en la parte superior de la barra de herramientas. Debería estar ahí si su Windows está actualizado.
  • Haz clic en él para activar el OCR. La aplicación analizará la imagen e intentará identificar todo el texto. Si no se muestra automáticamente, quizás tengas que pasar el cursor sobre los bordes o hacer clic de nuevo.
  • Para redactar u ocultar información confidencial, seleccione el texto con el ratón, haga clic derecho y seleccione “Redactar texto”. En algunos equipos, aparece un menú rápido con el botón derecho para esta opción. También puede probar el botón Redacción rápida para ocultarlo más rápido.

Ocultar o eliminar redacciones

  • Una vez que hayas censurado la información, esta permanecerá oculta. Si por alguna razón quieres deshacerlo, simplemente selecciona la opción “Eliminar todas las censuras” en el menú. A veces, reiniciar la aplicación ayuda si las censuras se bloquean o no se muestran correctamente.

Nota: La redacción no es perfecta: si el fondo es complicado o el texto está borroso, el OCR podría fallar. Además, en algunas versiones de Windows, estas funciones pueden presentar algunos errores hasta que se implemente un parche o actualización. Mantenga su sistema actualizado para obtener las últimas mejoras y correcciones de errores.

¿Cómo extraer textos de capturas de pantalla?

Cuando solo se necesita extraer (no redactar), se puede usar la misma función de OCR para copiar el texto. Esto es muy práctico, ya que no se necesita software de terceros. Solo hay que tener en cuenta que la mayoría de las herramientas de OCR gratuitas pueden ser limitadas o tener marcas de agua, por lo que esta herramienta integrada es una joya escondida. Sin embargo, a veces se bloquea o se traba si la captura de pantalla es demasiado compleja o si Windows necesita reiniciarse rápidamente. He visto que en algunas configuraciones el OCR es lento, pero aun así es mejor que pagar por aplicaciones premium.

Aquí te explicamos cómo:

  • Presiona Windows + Shift + Snuevamente y toma la captura de pantalla.
  • Inmediatamente después, haga clic en el botón ” Acciones de texto” en la parte superior. El OCR se ejecuta casi al instante.
  • La aplicación resalta o muestra el texto extraído. Puedes hacer clic derecho o clic sobre él para copiar o seleccionar manualmente las partes que necesites.

Honestamente, no estoy seguro de por qué a veces tarda un segundo o por qué no captura todo perfectamente, pero bueno, es gratis y es mejor que conectarse a servicios de OCR en línea si eres cauteloso con la privacidad.

Este método complementa el proceso de redacción. Es ideal para copiar información rápidamente o revisar textos de imágenes sin tener que usar varias herramientas. No espere resultados de OCR perfectos siempre; depende de la calidad de la imagen y las fuentes utilizadas.

Dicho esto, si el OCR integrado no es suficiente, existen herramientas gratuitas como Tesseract OCR ​​o Capture2Text que podrían ser más eficaces, pero requieren más configuración. Quizás algún día Windows facilite aún más esto, pero por ahora, esta función integrada funciona bien la mayoría de las veces.