Het wijzigen van de taal in Windows 10 is vrij eenvoudig, maar het kan toch een beetje verwarrend zijn als je het nog nooit eerder hebt gedaan. Soms voelt de taal gewoon niet aan als je gewend bent, of misschien wil je een nieuwe taal leren. Hoe dan ook, het komt er vooral op neer dat je een paar menu’s doorloopt, een taalpakket installeert en Windows vertelt welke taal je als hoofdtaal wilt gebruiken. Meestal is even uitloggen of de computer opnieuw opstarten voldoende om alles correct te laten bijwerken. Het is een prettige manier om je computer persoonlijker en gebruiksvriendelijker te maken – je hoeft niet meer met je ogen te knijpen naar menu’s die je niet begrijpt.
Hieronder vind je een stapsgewijze handleiding voor de gebruikelijke methode, aangevuld met een paar tips voor het geval er iets misgaat. Houd er rekening mee dat dit proces geen invloed heeft op je bestanden of apps; het is puur visueel. Als je dit op een werkcomputer of een gedeeld apparaat doet, zorg er dan voor dat je beheerdersrechten hebt, of in ieder geval toestemming om deze instellingen te wijzigen.
Handleiding voor het wijzigen van de taal in Windows 10
Ga naar Instellingen
Klik eerst op de Startknop (het Windows-pictogram) en vervolgens op het tandwielpictogram voor Instellingen. Je kunt ook op de Ctrl-toets drukken Windows + Iom het menu sneller te openen. Dit is in feite je centrale controlecentrum voor alles wat met Windows te maken heeft, inclusief taalinstellingen. Op sommige systemen duurt het even voordat het menu Instellingen geladen is, dus raak niet ongeduldig als het even duurt.
Ga naar Tijd & Taal
Ga naar Instellingen en zoek het gedeelte Tijd en taal. Het is voornamelijk bedoeld voor datum, tijd en regionale instellingen, maar daar vind je ook je taalopties. Het is alsof je een verborgen lade vol handige taalopties ontdekt waarvan je niet wist dat je ze nodig had.
Selecteer de taal in de zijbalk.
Klik in het menu aan de linkerkant op Taal. Hier kunt u nieuwe talen toevoegen of de talen beheren die u al hebt geïnstalleerd. Als uw taal niet in de lijst staat, kunt u deze hier toevoegen.
Voeg de gewenste taal toe
Klik in het gedeelte ‘Voorkeurstalen’ op de knop ‘ Een taal toevoegen’. Er verschijnt een uitgebreide lijst met opties. Gebruik het zoekvak als u al weet welke taal u zoekt; dat maakt het een stuk makkelijker. Selecteer uw taal en klik op ‘Volgende’. Sommige talen hebben regionale opties of dialecten, dus kies de optie die het beste bij uw wensen past, bijvoorbeeld ‘Engels (Verenigd Koninkrijk)’ in plaats van ‘Engels (Verenigde Staten)’.
Kies functies en installeer ze.
Nadat je je taal hebt geselecteerd, kun je aangeven of je extra functies wilt, zoals tekst-naar-spraak of handschriftinvoer. Het belangrijkste is echter het taalpakket, dat essentieel is om Windows in die taal weer te geven. Zorg ervoor dat dit vakje is aangevinkt en klik vervolgens op Installeren. Dit kan een paar minuten duren, afhankelijk van je internetverbinding. Windows downloadt de benodigde bestanden en installeert alles.
Opmerking: op sommige computers kan deze installatie vreemd verlopen — het kan vastlopen of bevriezen. Wacht gewoon even af. Soms helpt een snelle herstart na de installatie om alles weer soepel te laten werken.
Stel de nieuwe taal in als hoofdweergavetaal.
Ga na de installatie terug naar de pagina Taal. Zoek je nieuwe taal, klik erop en druk op de pijl omhoog totdat deze bovenaan de lijst staat. Hiermee geef je Windows het signaal om de gebruikersinterface in deze taal weer te geven.
Meld u af of herstart de computer om de wijzigingen toe te passen.
Dit is de stap waarin Windows alles bijwerkt. Je krijgt een melding of merkt dat menu’s en systeemmeldingen nog steeds in de oude taal worden weergegeven – dat is normaal. Meld je af, of beter nog, herstart de computer even. Dat zorgt er meestal voor dat alles wordt vernieuwd en in de nieuwe taal wordt weergegeven. Maak je geen zorgen als de eerste poging niet lijkt te werken; soms is een tweede afmelding of herstart nodig voor het volledige effect.
Nadat je opnieuw bent ingelogd, ziet alles er anders uit: menu’s, dialoogvensters en zelfs het welkomstscherm als je een computer in een domein gebruikt. Het is in het begin even wennen, maar het is prettig om alles in je eigen taal te zien.
Tips voor het wijzigen van de taal in Windows 10
- Controleer eerst op updates: Door de nieuwste versie van Windows 10 te gebruiken, blijft de compatibiliteit optimaal. Soms worden taalpakketten niet correct geïnstalleerd op oudere versies.
- Stabiele internetverbinding: Voor het downloaden van taalpakketten is een stabiele wifi- of ethernetverbinding vereist. Een instabiele verbinding kan ervoor zorgen dat de download mislukt of erg lang duurt.
- Wil je alle functies? Vink bij het toevoegen van een taal de vakjes aan voor functies zoals spraakherkenning of handschriftinvoer als je denkt dat je ze zult gebruiken — het is de moeite waard.
- Zie je na het inloggen nog steeds de oude taal? Probeer dan een volledige herstart als uitloggen het probleem niet oplost. Windows heeft soms een harde reset nodig om goed te functioneren.
- Verwijder ongebruikte talen: Als je zeker weet dat je niet terug zult schakelen, kun je oude of ongebruikte taalpakketten verwijderen om de boel op te ruimen (ga naar de lijst met talen, klik op de taal en vervolgens op Verwijderen ).
- Aanpassingen voor regionale opmaak: Het wijzigen van de UI-taal wijzigt niet automatisch de datum-, tijd- of valutaopmaak. Raadpleeg het gedeelte ‘Regio’ voor deze aanpassingen.
Veelgestelde vragen
Heeft het wijzigen van de taal gevolgen voor mijn bestanden en apps?
Nee hoor, je documenten blijven gewoon waar ze zijn. Het wijzigen van de weergavetaal heeft alleen invloed op menu’s, systeemmeldingen en elementen van de gebruikersinterface. Bestanden, apps en de bijbehorende gegevens blijven onaangetast.
Kan het systeem snel terugschakelen naar de oude taal?
Absoluut. Ga gewoon terug naar de taalinstellingen, zet je vorige taal weer terug, log uit of herstart de computer, en je bent klaar. Het is eigenlijk een kwestie van een schakelaar omzetten, als je eenmaal weet waar je moet zoeken.
Moet ik de oude taalpakketten verwijderen?
Het is niet verplicht, maar als je een overzichtelijke installatie wilt, helpt het verwijderen van onnodige talen om de boel georganiseerd te houden. Het heeft overigens weinig invloed op de prestaties van je systeem.
Wat als het de installatie van het taalpakket weigert?
Controleer je internetverbinding, herstart je pc en zorg ervoor dat Windows up-to-date is. Soms lost even wachten of het na een herstart opnieuw proberen het probleem op. Als dit allemaal niet helpt, kunnen ondersteuningsforums of de probleemoplosser voor Windows Update je verder helpen.
Verandert de toetsenbordindeling ook als je de weergavetaal wijzigt?
Niet automatisch. Bij het toevoegen van een nieuwe taal wordt meestal een standaardtoetsenbordindeling meegeleverd, maar u kunt wisselen tussen indelingen met Win + Spatie of via de taalbalk op de taakbalk. Beheer toetsenbordindelingen indien nodig op dezelfde plek waar u de taal toevoegt.
Samenvatting
- Open instellingen
- Ga naar Tijd & Taal
- Taal selecteren
- Voeg uw voorkeurstaal toe
- Selecteer functies en installeer ze.
- Stel dit in als uw weergavetaal.
- Meld u af of herstart de computer om de wijzigingen te zien.
Samenvatting
Uiteindelijk is het aanpassen van de taal van Windows geen enorm gedoe — het is slechts een paar menu’s, een download en een snelle herstart. Het is een beetje vreemd hoe Windows dit allemaal als een stressvolle operatie laat aanvoelen, terwijl het in werkelijkheid snel en meestal betrouwbaar is. Zodra het is gedaan, voelt je hele ervaring natuurlijker, minder ongemakkelijk en volledig afgestemd op je voorkeuren. Onthoud wel: als het de eerste keer niet perfect werkt, is dat normaal. Soms is een tweede keer uitloggen of herstarten al voldoende. Je systeem je eigen taal laten spreken is een eenvoudige manier om het gebruiksvriendelijker en intuïtiever te maken. Hopelijk bespaart dit iemand wat tijd en frustratie.